三升一暑期第3️⃣堂課,今天隆重上映👏🏼👏🏼👏🏼
主題是⋯⋯
— 校園霸凌 Bullying on Campus —
❗️ 除了cyber bullying 網路霸凌,到底霸凌有幾種?
❗️ 聽力的電影「Zootopia 動物方城市」中,🐰警官Judy Hopps怎麼被同事(colleague)霸凌?
❗️ 而詐騙男(con man)狐狸🦊Nick Wilde又有什麼不堪的過去?
❗️ 片中的掠食者、獵物、肉/草/雜食性動物、日/夜行動物的英文該怎麼說?
❗️ shed crocodile tears? 流鱷魚眼淚?到底🐊為什麼要哭哭?
❗️ have a whale of a time? 有鯨魚🐳的時光?
❗️ go ape? 林俐老師變人猿🦍?
❗️ 「對牛彈琴」不能說play the piano before the cow嗎?
❗️ 假設語氣的三字真訣是什麼🙈🙈?
說到電影「動物方城市 Zootopia」,它是由zoo 「動物園」和Utopia 「烏托邦」兩字結合而成,表示在動物的理想國度中,彼此不相殘。市長是獅子🦁️,副市長(vice mayor)是羊咩咩🐑,草食、肉食、雜食性動物都和平相處,以禮相待。
但是⋯真的是這樣嗎?
——————————————————————-
🎬 俐媽英文電影—動物方城市篇:
🦥 predator (n.) 掠食者
🦥 prey (n.) 獵物
🦥 stereotype (n.) 刻版印象
🦥 bias (n.) 偏見
🦥 discrimination (n.) 歧視
🦥 carnivorous (a.) 肉食性的
🦥 herbivorous (a.) 草食性的
🦥 omnivorous (a.) 雜食性的
🦥 primate (n.) 靈長類動物
🦥 mammal (n.) 哺乳類動物
🦥 reptile (n.) 爬蟲類動物
🦥 amphibian (n.) 兩棲類動物
🦥 meek (a.) 溫順的
🦥 sly = cunning (a.) 狡猾的
🦥 fierce (a.) 兇猛的
🦥 diurnal (a.) 日行性的
🦥 nocturnal (a.) 夜行性的
🦥 arctic (a.) 北極的
🦥 burrow (n.) (兔、鼠等)地洞
🦥 con artist (n.) 詐騙者
🦥 otter (n.) 水獺
🦥 chauffeur (n.) 禮車司機
🦥 surveillance camera (n.) 監視錄影器
🦥 footage (n.) 錄影影片
🦥 tax evasion (n.) 逃漏稅
🦥 mayor (n.) 市長
🦥 deputy (n.) 代理人
🦥 press/media conference (n.) 記者招待會
🦥 howl (v.) 動物嚎叫
🦥 mastermind (n.) 主謀
🦥 accomplice (n.) 共犯
🦥 scapegoat (n.) 待罪羔羊
🦥 animation (n.) 動畫
🦥 anthropomorphic (a.) 擬人化的
🦥 box office (n.) 票房
🦥 sloth (n.) 樹懶(❤️ 它實在太搶戲啦~🤣)
———————————————————————-
㊙️ 同場加映:
你會領到第一刊(issue)新聞英文👍🏼
威俐英文自豪的News English是四面彩色印刷,
除了有插圖(illustration)、還有幽默笑話(joke)、名言錦句(dictum/maxim)更不可少,
兩篇時事(current event)英文符合新課綱的素養發展,
QR code掃瞄讓你開拓眼界(broaden one’s horizons),
文章切合108課綱頒佈之19大必考主要議題,
更棒的是,
閱讀測驗題目符合111學測卷卡合一混合題的考試方式!
俐媽沒有錄這堂課,
洪威、黃威老師會教大家如何使用教材,
也會帶給你一場難忘的霸凌之旅喔😆😆
#俐媽英文教室
#俐媽英文教室動物篇
#俐媽電影英文
#俐媽電影英文zootopia
#俐媽電影英文動物方城市篇
#認真跟好暑期班步調
#開學後我們用亮眼成績霸凌同學💯👊🏼
#EEC八月全面開課
#台大明明提早佈局
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過44萬的網紅TEEPR 叭啦叭啦研究室,也在其Youtube影片中提到,#迪士尼 #皮克斯 #彩蛋 🎥《腦筋急轉彎》爸爸恍神看到不同的畫面 🎥《無敵破壞王》動畫角色向動畫大師宮崎駿致敬 🎥 迪士尼怕你們不懂英文,在國際版英文通通換成圖案,我就爛 👍 我最近才發現,很多迪士尼皮克斯動畫片段在每個國家上映 ,都會針對文化差異做一些細節上的調整,像是玩具總動員的美國版就...
「zootopia 2上映」的推薦目錄:
- 關於zootopia 2上映 在 辣媽英文天后 林俐 Carol Facebook 的最佳解答
- 關於zootopia 2上映 在 李眉蓁 Facebook 的最佳貼文
- 關於zootopia 2上映 在 電影潭 Facebook 的最佳解答
- 關於zootopia 2上映 在 TEEPR 叭啦叭啦研究室 Youtube 的最讚貼文
- 關於zootopia 2上映 在 Shakira Taiwan, profile picture - Facebook - 登录或注册 的評價
- 關於zootopia 2上映 在 【動物方城市】官方中文版預告2月26日(五)都市叢林歡迎您 的評價
- 關於zootopia 2上映 在 動物方城市2的彩蛋和評價,YOUTUBE、DCARD - 電視影集 ... 的評價
- 關於zootopia 2上映 在 動物方城市2的彩蛋和評價,YOUTUBE、DCARD - 電視影集 ... 的評價
- 關於zootopia 2上映 在 [討論] 迪士尼Zootopia 動物方城市第二支預告- 看板movie 的評價
zootopia 2上映 在 李眉蓁 Facebook 的最佳貼文
誠摯邀請您免費看電影
不知道如何與孩子溝通嗎?
希望親子有共同話題嗎?
不能錯過的免費電影欣賞活動
親子共賞
【片名:動物方程式 】Zootopia
電影上映後獲得的好評如潮,許多影評都稱讚其出色的配音團隊、劇本、幽默和動畫效果;此外,該片順應時勢地將偏見及刻板印象等主題融入劇情也成為其廣受好評的原因之一。該片上映之後,在許多國家和地區都創下了當地的票房紀錄,其總票房收入更於2016年6月5日突破了10億美元,同時也是有史以來票房收入排名第30名的電影。《動物方城市》亦獲得了不少榮譽,包括金球獎、評論家選擇獎、安妮獎以及奧斯卡最佳動畫片獎等。
日期:107年2月9日
時間:18:30~20:30
地點:高雄市前金區七賢二路329號(B2)
電話:07-2130188 ~來電預約您的座位
zootopia 2上映 在 電影潭 Facebook 的最佳解答
這是上年我的十大
2016年觀影約250次,首次觀看的共有98套新片,126套舊片,其餘為重看。
首先談談新片。有好幾套頗多好評的電影未有機會觀看,如一念無明、Elle、路邊野餐、亂世備忘等,故未有納入考慮之列。另外,有幾套同樣是坊間評價很高的作品,如比海還深、The Lobster、哭聲等,我有看但說不上喜歡(有些我倒認為是頗差的),故亦未有出現在以下名單-2016最喜愛的十套新片 Ten Favorite Films in 2016:
1. La La Land 《星聲夢裡人》 (2016, dir: Damien Chazelle)
電影未正式上畫,稍後才詳談。但總括而言,電影由場面調度、拍攝、音樂、美術、演出等等所有都配合得近乎完美。電影的魅力盡在此展現出來。
2. Carol 《卡露的情人》(2015, dir: Todd Haynes)
動人的故事,兩位女主角的演繹非常出色。更厲害的是Todd Haynes很多細膩的描寫,如那場兩位女主角再次在餐廳遇上的戲,Cate Blanchett 的手就拍得很有味道(網上有人這場戲跟經典The Brief Encounter 中兩主角即將要離別的戲並讀,也是很有趣)。
= Spotlight 《焦點追擊》(2015, dir: Tom McCarthy)
這是過去一年看過最具正義感的電影。雖然電影似乎沒有風格化的處理,也沒有特別高的娛樂性,但一直吸引著眼球的、牽動觀眾的,是那個優秀的團體演出、是那份從電影中滲出來的人道精神、是記者們抱有敬業樂業的堅毅態度。上年奧斯卡最佳電影,實至名歸。
4. Café Society 《情迷聲色時光》(2016, dir: Woody Allen)
情迷聲色時光肯定是活地亞倫另一套佳作。他的創作力實在驚人,每年總給影迷一次難忘的旅程。他的casting 永遠都是很準確的,不論是跟他年少時有幾分相像的Jesse Eisenberg,或是全片不停散發著魅力的Kristen Stewart 都彷似跟角色融為一體,很容易就被他們拉了入戲。
5. Knight of Cups 《聖杯騎士》(2015, dir: Terrence Malick)
Malick 的電影是詩,而觀看他的電影是一個獨一無二的體驗。不論看多少遍,每次看總會引發觀眾不停地思考。
這套戲好像比上一齣To the Wonder 有更多的留白,故事線更不明顯。整套電影都是關於Christian Bale 飾演的荷里活編劇Rick,與不同的角色相遇、相處(女角為主,但亦有主角的弟弟和父親),發展出甚麼關係,得出怎樣的結果。看電影時要不斷靠僅僅的劇情及大量內心的V.O. 去猜想整個故事。在故事層面上,電影(相對前作)是清楚易懂的。人物之間的關係並不太複雜,而且基本上都是二人關係(二人當中其中一人是Rick)。大部分跟Rick 發生關係的角色都是獨佔一段戲,有點像一個個獨立單元,留心看的應能大概理解整個故事脈絡。
然而若果想更深入地解讀故事,一如以往,會遇到一定困難。今次電影繼續探討宗教,首先又會有很多和聖經和基督宗教相關的Symbol。引經據典是Malick 電影的Signature,除了聖經外,電影一開始就有V.O. Quote 了寓言詩The Pilgrim's Progress 的一段;又有不少和塔羅牌有關的reference,例如每個「單元」都是以不同的塔羅牌命名(電影名稱也是啦),電影當中也有段Rick 以塔羅牌占卜的戲;音樂也是跟電影緊緊扣連,我不懂,上映後再向朋友請教。再加上千千萬萬句意味深長的V.O.、每個演員每個動作猶像優雅的舞步、配合貫徹全片的無休止的鏡頭運動、和Lubezki 對城市(Los Angeles, Las Vegas)對大自然對人物極其厲害的捕捉,使得電影非常豐富,也多了很多切入點去想這部電影。
6. Three 《三人行》(2016, dir: 杜琪峯)
之前有寫過:
https://www.journesis.com/post/?id=223
7. Nagasaki: Memories of My Son 《給兒子的安魂曲》(2015, dir: 山田洋次)
之前有寫過:
https://www.journesis.com/post/?id=557
8. Trivisa 《樹大招風》(2016, dir: 許學文、歐文傑、黃偉傑)
這樣高質素的香港電影,竟是出自三位新導演之手,絕對是驚喜萬分。當然,最厲害的是David Richardson 的剪接,把三段戲天衣無縫地結合起來。尾段出現的回歸典禮畫面(據說也是David Richardson 的意思?)也是神來之筆,給人無限遐想。
9. Sully 《薩利機長:迫降奇蹟》(2016: dir: Clint Eastwood)
之前有寫過:
https://www.journesis.com/post/?id=400
10. Billy Lynn's Long Halftime Walk 《比利.林恩的中場戰事》(2016, dir: Ang Lee)
早前看了兩次,其中一次是在上海看120fps,之後略略寫了兩句:
1. 我之前在香港看了preview, 又一城,60fps。今日再看120fps, 感覺上分別不大。
2. 因為套戲內容其實好豐富,第一次看的時候錯過了某些細節/劇情。第二次睇,我對電影中軍人命運的描寫特別深刻。因為已經知道整個故事,今次睇更加體會到Lynn 的掙扎,同埋佢作出決定嘅理由。好多戰爭片都係扮以軍人角度出發,但係拿捏唔到真係一個軍人嘅感受,最後淪為一部大美國主義嘅(反戰)電影。但這套戲是真真正正以軍人嘅角度出發,不是以照顧觀眾為先。戲入面嘅軍人唔係經由觀眾所想像、好理想化嘅形象去塑造(e.g. Tom Hanks in Saving Private Ryan),反而係呈現現實軍人嘅狀態,令觀眾接受現實同理想(or幻想)嘅分別。
3. 一直都有同朋友討論高fps嘅必要性(尤其係一套80%都係文戲嘅電影)。李安說這是要呈現軍人嘅高警覺性和敏感度。佢地嘅情緒起伏不定,容易被煸動(不論係其他人有意無意嘅言談、定係場館內發生的一切,e.g. 煙火)。睇過兩次後,我認同高fps能夠讓觀眾較易理解軍人嘅處境。一如上次李安在Life of Pi 裏的3D運用,我認為他又一次很聰明地懂得以新科技幫助他說故事。這是很少導演能夠做到的。
Other 2016 recommendations (in alphabetical order):
• 45 Years《緣來他不夠愛我》 (2015, dir: Andrew Haigh) Review Link
• Anomalisa《不正常麗莎》 (2015, dir: Duke Johnson, Charlie Kaufman)
• The Big Short《沽注一擲》 (2015, dir: Adam McKay)
• Dheepan《流離者之歌》 (2015, dir: Jacques Audiard)
• Eye in the Sky《天眼狙擊》 (2015, dir: Gavin Hood)
• Genius《筆羈天才》 (2016, dir: Michael Grandage) Review Link
• Happiness《幸運是我》 (2016, dir: 羅耀輝)
• Land of Mine《十個拆彈的少年》 (2015, dir: Martin Zandvliet)
• The Long Excuse《漫長的藉口》 (2015, dir: 西川美和)
• Meru《登上須彌山》 (2015, dir: Jimmy Chin, Elizabeth Chai Vasarhelyi)
• Mustang《青春禁不住》 (2015, dir: Deniz Gamze Ergüven)Review Link
• My City《西西・我城》 (2015, dir: 陳果)
• A Perfect Day《十萬水急》 (2015, dir: Fernando León de Aranoa) Review Link
• Trumbo《荷里活黑名單》 (2015, dir: Jay Roach) Review Link
• Son of Saul《天堂無門》 (2015, dir: Nemes László)
• What a Wonderful Family!《嫲煩家族》 (2016, dir: 山田洋次)
• Zootopia《優獸大都會》 (2016, dir: Byron Howard, Rich Moore)
稍後再談舊片。
zootopia 2上映 在 TEEPR 叭啦叭啦研究室 Youtube 的最讚貼文
#迪士尼 #皮克斯 #彩蛋
🎥《腦筋急轉彎》爸爸恍神看到不同的畫面
🎥《無敵破壞王》動畫角色向動畫大師宮崎駿致敬
🎥 迪士尼怕你們不懂英文,在國際版英文通通換成圖案,我就爛 👍
我最近才發現,很多迪士尼皮克斯動畫片段在每個國家上映 ,都會針對文化差異做一些細節上的調整,像是玩具總動員的美國版就跟國際版的一些小細節不一樣,不得不說動畫團隊真的是非常的用心耶,難怪這麼多人喜歡迪士尼動畫,因為他們懂得入鄉隨俗啊!快來一起看看迪士尼貼心的小巧思吧!
👉「你沒看過但是超好看的」迪士尼經典冷門動畫
https://youtu.be/cHzeYau_e64
----------------
FB @TEEPRVideo
IG @balabala_lab
Sherry Youtube頻道【 @HOLY Sherry 】https://reurl.cc/RdmkzG
個人ig : @holy_sherry
各大Podcast平台搜尋【就Jon蘿】
👇或點開傳送門👇
Sound On:https://reurl.cc/A8V58e
Apple:https://reurl.cc/GrOMKd
Spotify:https://reurl.cc/Q3x8Zb
Castbox:https://reurl.cc/VXly4N
KKBOX:https://reurl.cc/avA64X
Google Podcast:https://reurl.cc/0ORYZM
每週二和週四晚上7點上線,記得收聽囉🎙
官方哔哩哔哩(bilibili)帳號:
BF-TEEPR叭啦叭啦研究室
zootopia 2上映 在 [討論] 迪士尼Zootopia 動物方城市第二支預告- 看板movie 的推薦與評價
動物方城市| Zootopia 台灣上映日期:2016.02.26 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.14.114.168 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1448344978. ... <看更多>
zootopia 2上映 在 Shakira Taiwan, profile picture - Facebook - 登录或注册 的推薦與評價
夏奇拉擔任迪士尼動畫電影Zootopia 羚羊一角的配音! ... Zootopia (動物方城市) 台灣上映時間為2/26 夏奇拉擔任電影主題曲演唱: "Try Everything" iTunes下載... ... <看更多>